豐濱│原民工藝文化之旅:新社香蕉絲工坊‧百合工作室(活動)

若是在台灣西岸玩觀光工廠,那麼來到東海岸則別錯過各式原住民藝術工坊,參加文化導覽加 DIY 體驗,一邊認識原民工藝一邊親手製作紀念品,娛樂同時吸取文化養份,便能更深刻地認識花東這片土地上的人文風景,這可是 PRO 級玩法!

141102-P101.jpg

黑桃這回參加「WalkerLand 窩客島‧花蓮漫遊雙豐之旅」,有別於一般看山望海的走逛行程,實際拜訪池南社區(樹屋貓頭鷹DIY)、新社部落(香蕉絲工坊噶瑪蘭風味餐)、豐濱村(百合工作室)、港口部落(海浪咖啡石梯33號月洞莎娃綠岸)、石梯坪遊憩區等地,透過在地工坊了解不同的原民工藝與智慧,對於花東的人文有全新的認識,收穫滿滿。

141101-P000.jpg

原世居在蘭陽平原的噶瑪蘭族因19世紀時因受到清朝與漢人的壓迫而遷徙落腳至花蓮台東地區,而花蓮縣豐濱鄉新社部落是噶瑪蘭族人數較為集中的地區,其香蕉絲編織工藝為台灣原住民文化中獨一無二的特色。
這天依序造訪「噶瑪蘭族工藝之家」、「新社香蕉絲工坊」。

141102-P102.jpg

141102-P103.jpg

141102-P104.jpg

工藝之家外觀有傳統家屋的模樣,導覽人員說噶瑪蘭族人善於雕刻與編織,而且雕刻的方式為陰刻,與一般雕刻風格不同。

141102-P105.jpg

141102-P106.jpg

工藝之家空間內展示各式香蕉絲製品與半成品,若是不特別聽導覽解說,一時之間無法辨識這些工藝品居然是使用香蕉樹瓣膜纖維製成!其工法繁複加上現代化影響,為了重新保存這樣的文化技藝實在是花了不少功夫。

141102-P107.jpg

141102-P108.jpg

141102-P109.jpg

香蕉絲線

141102-P110.jpg

在追求速度與成本的現代,沒想到為織成一件衣服的複雜度與程序如此多!若以紡織工業角度去看,本以為就如一般編織差不多,後來至「新社香蕉絲工坊」才發現居然這麼耗時費工,當下內心產生敬佩之意,果然是需要被好好保護並傳承的傳統技藝。

141102-P111.jpg

香蕉絲工藝大致流程:
採用生長一至兩年之未結果香蕉樹,砍樹時會有 Basbos 祭祖儀式。將香蕉樹移到編織坊,分開香蕉莖各層瓣膜,再分割成適當寬度之長條、刮除雜質、澱粉質,然後曬乾。將曬乾片狀用指甲或尖物分成細絲成線狀,線跟線之間以打結方式連接,再使用傳統四支經柱整經,以水平式地織機織布……

141102-P112.jpg

一天約織10公分長度,能想像這卷要花費多少時間?

141102-P113.jpg

141102-P114.jpg

轉往「新社香蕉絲工坊」繼續參觀。這裡有族人實際製作香蕉絲的工作情形,一樓為編織坊、工作坊,二樓是成品展示間。

141102-P115.jpg

傳統噶瑪蘭婦女會取用未開花結果前香蕉樹的假莖將它撕成絲,做成織布的線材,一件產品的完成期間分成刮絲、晾曬、分線、捻線、繞線、整經到編織等多道工序,真正令人體會到一絲一縷,恆念物力維艱的道理。
阿嬤正在進行分線,熟稔地將片狀分成細絲,然後整理後打結成束。大夥在一旁參觀就覺得眼睛吃力,更何況是上了年紀的阿嬤。(後記:參觀工坊後轉往噶瑪蘭風味餐吃飯,黑哥用餐後在路邊閒逛,阿嬤在路上居然認出黑哥!好眼力阿)

141102-P116.jpg

141102-P117.jpg

進行分開香蕉莖各層瓣膜。

141102-P118.jpg

進行切割成適當寬度之長條、刮除雜質、澱粉質。

141102-P119.jpg

左邊是製成香蕉絲的瓣膜纖維;右邊是刮除下來的澱粉層,可另外利用。

141102-P120.jpg

一般未開放攝影的編織坊,這天特別同意讓大家拍些紀錄。大家窩在阿姨旁看織布的步驟,見一支小木棒在其中穿來穿去,還要根據花紋計算挑線穿針,阿姨這時一次還織兩款不同花紋的,實在厲害!

141102-P121.jpg

141102-P122.jpg

141102-P123.jpg

2樓展示著各種用香蕉絲編織成的衣物及生活設計品,除訴求環保天然外,產品中也將現代美學與傳統工藝融合,成為該族獨特的工藝品。

141102-P124.jpg

141102-P125.jpg

141102-P126.jpg

悠遊在香蕉絲海中的魚兒。
剛才刮除下來的澱粉層,曬乾後可以用來編織小魚~

141102-P127.jpg

百合工作室」位於豐濱鄉豐濱村內,這裡算是豐濱鄉較熱鬧的區域,正好在台11線與台11甲交接處(光豐公路)。

141102-P128.jpg

141102-P129.jpg

Lily Studio,是個從事手工皮雕藝術的工作室,Lily 剛開始抱持著想要學習一些技藝的心態而參加了圖書館開的皮雕課程,於是就這樣開始其創作之路。
剛開始從事皮雕創作時也曾遭家人反對讓 Lily 覺得很挫折,但是仍然堅持這條路,因為在創作時不但能抒發情感,也能找到最真實的自己。目前是在家門口外整理出一個創作空間,希望未來能擁有一間真正的工作室,能夠在裡面盡情創作,將作品好好地呈現出來。

141102-P130.jpg

Lily 姐謙遜的說自己不太會畫畫,對設計也沒什麼概念,所以在圖案方面比較沒辦法發揮。後來在一次偶然的機會下,將兒子的畫雕刻出來,發現呈現出來的效果非常好,逐漸變成 Lily工作室之風格。(Lily 很驕傲地展示兒子所創作的圖案)

141102-P131.jpg

工作室這邊不僅可以購買皮雕作品,還可以參加皮雕 DIY(需預約)。這天體驗敲壓花紋及皮革染色,上手度高,也能擁有小小成就感。

141102-P132.jpg

141102-P133.jpg

Lily 姐解說製作流程,定基準線、選花紋、構圖、壓紋。
初學者直接使用花紋模具,選喜歡的紋飾、在原皮上構圖、敲打壓印,一塊塊原本素面原皮就有了不同的面貌。

141102-P134.jpg

141102-P135.jpg

141102-P136.jpg

141102-P137.jpg

141102-P138.jpg

大家心中的世界果然大不相同阿~

141102-P139.jpg

接著染色、上保護亮光乳、勾上五金件、完成。

141102-P140.jpg

141102-P141.jpg

141102-P142.jpg

141102-P143.jpg

141102-P144.jpg

為了讓作品被更多人看見,Lily 姐開始到處擺攤、參加創意市集,希望每件用心創作出來的作品,都能夠找到喜歡它的人。

LACE3
黑哥桃桃去哪裡?
2014/11/1-11/2 花蓮漫遊雙豐之旅
樹屋風味餐樹皮工藝導覽貓頭鷹DIY阿嬤木瓜牛奶海浪咖啡石梯坪莎娃綠岸石梯33號(住宿) 
豐濱月洞新社香蕉絲工坊噶瑪蘭風味餐百合工作室皮雕DIY

黑哥桃桃備忘錄
★新社香蕉絲工坊
地址:花蓮縣豐濱鄉新社村小湖42號
電話:03-8711361
營業時間:AM08:00-PM05:00
官網:http://pataronang.com/
專頁:新社香蕉絲工坊

★百合工作室
地址:花蓮縣豐濱鄉豐濱村光豐路15號
電話:03-8791591;0926-651250
專頁:百合工作室-Lily手做皮雕專賣店

延伸閱讀:花蓮小旅行
花蓮旅遊景點│吃喝玩樂總整理
花蓮雙豐之旅全文:
壽豐│鯉魚潭半日遊(池南社區):樹屋風味餐‧樹皮工藝導覽‧貓頭鷹DIY‧阿嬤木瓜牛奶(活動)
豐濱│海浪 CAFE (那ㄜ哩岸)‧海浪三口之家與忘憂太平洋(活動)
豐濱│莎娃綠岸‧苧麻編織×部落故事×有機無菜單風味餐(活動)
石梯坪民宿│石梯33號‧清晨在太平洋旁醒來(活動)
豐濱│月洞遊憩區‧不由自主起雞皮疙瘩の驚訝洞穴(活動)
豐濱│噶瑪蘭風味餐(噶瑪蘭海產店)‧鮮美夠味端上桌(活動)
豐濱│原民工藝文化之旅:新社香蕉絲工坊‧百合工作室(活動)

上 / 下一篇文章

臉書留言

一般留言

發表迴響

你的電子郵件位址並不會被公開。